Курс Тании Пятигорской «Мудрость мира через корни иврита». Урок 2. Ангелы и работа, запрещённая в шабат — что у них общего? (23.01.2025)
И на Ютуб-канале Еврейская Мысль:
Презентация:
— מְלָאכָה — מַלְאָךְ –
[ל.א.ך.] – корень из древних языков (угаритский, арамейский, арабский) – «вестник», «посланник».
[ל.ך] – вбирать в ёмкость, в помещение, попадать внутрь.
[ה.ל.ך.] — לַלֶכֶת – идти (стремиться попасть в какое-то место).
-מְלָאכָה — ремесло, труд, работа; вещь, продукт труда.
— פַעַל מְלָאכָה – мастер, ремесленник.
— בֵּית מְלָאכָה – мастерская.
— מְלֶאכֶת יָד – ручная работа.
— מְלָאכוּתִי – искуственный, неестественный.
— לְמַלֵּא – наполнять, заполнять (объём, территорию).
— מָלֵא – полный.
«наполнять» — «выполнять».
— מַלְאָך — посланник => מְלָאכָה — שְׁלִיחוּת — תַפְקִיד – миссия, задание.
Жизнь. Стихотворение Рины Паценкер:
Перейти к другим урокам Тании Пятигорской по недельным главам Торы.