Тания Пятигорская. Урок 5 в составе курса «Мудрость мира через корни иврита»: Как рыбы, чувство смеха, и орган селезёнка отражают суть месяца Адар (06.03.2025)
И на Ютуб-канале Еврейская Мысль:
Р-т Хава Куперман. Еврейская символика месяцев | ||||
Месяц | Буква | Проявление души | Знак Зодиака | Орган тела |
Адар | ק | Смех | Рыбы | Селезёнка |
(См.: Еврейская символика месяцев — читать онлайн | Хава Куперман | Иудаизм и евреи на Толдот.ру )
Смех — צחוק
מִשֶּׁנִּכְנַס אֲדָר מַרְבִּין בְּשִׂמְחָה — с наступлением (месяца) Адар умножают радость
(Вавилонский Талмуд, трактат Таанит, 29а)
…וְהַחֹ֗דֶשׁ אֲשֶׁר֩ נֶהְפַּ֨ךְ לָהֶ֤ם מִיָּגוֹן֙ לְשִׂמְחָ֔ה וּמֵאֵ֖בֶל לְי֣וֹם ט֑וֹב (מגילת אסתר ט:כב)
…и (как) месяц, что обратил для них печаль в радость и скорбь в праздник.
колоть, вонзать; быть резким, пронзительным
|
– | [צח] | ||||
действие в поверхностном слое | – | [חק] | ||||
(первоначально) щекотать, (сейчас) смеяться |
—
|
לצחוק | – | [חק] | + | [צח] |
Мы видим, что смех вызывает действие, приводящее к парадоксальному (неожиданному) результату. В месяце Адар негативное состояние переворачивается в позитивное, поэтому его свойство не просто радость, но смех.
Биньямин — בניימין
(טז) …וְיִדְגּ֥וּ לָרֹ֖ב בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ (בְּרֵאשִׁ֖ית מח)
(16) … и да размножатся они на земле как рыбы (в море) (Берешит, 48:16)
קֶרֶב — утроба, внутренность, нутро.
בְּקֶרֶב – среди.
בְּקִרבִּי – во мне.
לִדגוֹת — быстро размножаться (как рыбы).
Рыбы — דגים
(כ) … וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים יִשְׁרְצ֣וּ הַמַּ֔יִם שֶׁ֖רֶץ נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֑ה (בְּרֵאשִׁ֖ית א)
(כב) וַיְבָ֧רֶךְ אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים לֵאמֹ֑ר פְּר֣וּ וּרְב֗וּ וּמִלְא֤וּ אֶת־הַמַּ֨יִם֙ בַּיַּמִּ֔ים (בְּרֵאשִׁ֖ית א)
(20) И сказал Б-г: «пусть кишит вода кишащими живыми существами,… (Брейшит, 1).
(22) И благословил их Б-г, сказав: «плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воду в морях,… (Брейшит, 1).
Селезёнка — טחול
[טח] – выделять слой вещества; покрывать слоем поверхность.
לָטוּחַ — замазывать, штукатурить.
לִטְחֹן — молоть.
[חל] – отбирать часть.
חֵלֶק – часть, доля.
חַלָּה – порция, отделяемая от теста.
Разделять вещество (фильтровать кровь) и долю вещества (чистую кровь) отделять (выбрасывать в кровоток) | — [חל] + [טח] |
И действительно, селезёнка превращает (переворачивает) плохую кровь в хорошую, т. е. действует согласно свойству месяца Адар.
Перейти к другим урокам Тании Пятигорской по недельным главам Торы.