Тания Пятигорская. Очередной урок в составе курса «Тора и Актуалия» по недельной главе Ваешев на темы:1) Актуальные вопросы из главы Ваешев. 2) Свойства месяца Кислев, часть 2.
(24.12.2024)
См. на Ютуб-канале Еврейская Мысль:
ДВА ОБОЗНАЧЕНИЯ ЖЕНЩИНЫ ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ В ИВРИТЕ
(טו) וַיִּרְאֶ֣הָ יְהוּדָ֔ה וַיַּחְשְׁבֶ֖הָ לְזוֹנָ֑ה כִּ֥י כִסְּתָ֖ה (בראשית לח)
(15) И увидел ее Йеѓуда, и счел ее продажной женщиной, так как ее
лицо было скрыто.
(כא) וַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־אַנְשֵׁ֤י מְקֹמָהּ֙ לֵאמֹ֔ר אַיֵּ֧ה הַקְּדֵשָׁ֛ה (בראשית לח)
(21) И он спросил у людей из той местности: «Где та блудница,…»
קְּדֵשָׁ֛ה – жрица любви, блудница (книжн.)
[קד] — выпад вперёд (לקדם — опережать; קדימה — вперёд)
[דש] — выдавливать наружу (דשן -плодородный (о земле),
דשא — трава , דשן — удобрение )
[קד] + [דש] – выделенный наружу и отделённый от всего
остального קְּדֵשָׁ֛ה – женщина не такая как все.
[זן] – входить в контакт с чужим, внешним
לזנות – היא זוֹנָ֑ה – она развратничает
אוזן – ухо (контакт с внешним миром)
לאזן – балансировать (делать одного уровня как уши на
голове)
מִשקָל, מֹאזנַיִים — весы
חודש כסלב Месяц Кислев
Символы месяца:
Буква — ס (самех);
Знак Зодиака (מזל, мазаль) — קֶשֶת кешет — 1. лук (оружие) 2. Дуга 3. Радуга 4. смычок 6. спектр.
Колено ( שֵבֶט — племя, колено сынов Израиля) — בנימין.
Чувство — שֵנָה (сон ,шена);
часть тела — קֵיבָה (желудок, кейва).
(יב ) לְבִנְיָמִ֣ן אָמַ֔ר יְדִ֣יד יְהֹוָ֔ה יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶ֖טַח עָלָ֑יו חֹפֵ֤ף עָלָיו֙ כָּל־הַיּ֔וֹם
וּבֵ֥ין כְּתֵפָ֖יו שָׁכֵֽן: (דברים לג)
(12) А о Биньямине он сказал: «Возлюбленный Господом будет жить в
безопасности, полагаясь на Него; Он прикрывает его весь день и
между плеч его обитает».
Перейти к другим урокам Тании Пятигорской по недельным главам Торы.
